Povești terapeutice: Pescarul și omul de afaceri

Vi s-a întâmplat vreodată ca să vă dați liniștea pentru ceva ce nu aveați cu adevărat nevoie? Poate o mașină mai mare, o casă mai mare, o excursie într-o țară exotică ș.a.m.d. Cu toții facem asta uneori. Povestea de mai jos vine însă să lămurească niștre lucruri. 🙂

Vedeți mai jos versiunea mai pe larg a poveștii sumarizate în emisiunea de mai sus.

A fost odată un om de afaceri care stătea pe o plajă într-un mic sătuc brazilian. Pe când stătea el așa, a văzut un pescar vâslind într-o mică barcă spre mal, după ce prinsese doar câțiva peşti.

Omul de afaceri, impresionat, l-a întrebat pe pescar: „Cât timp îți ia să prinzi atâta peşte?“

Pescarul i-a răspuns: „Oh, puțin“.

Omul de afaceri era uimit.

„Atunci de ce nu stai mai mult pe mare, ca să prinzi mai mulți?“ întrebă acesta.

„Atât îmi ajunge ca să-mi hrănesc familia“, spuse pescarul.

Apoi omul de afaceri îl întrebă: „Şi ce faci tot restul zilei?”

Pescarul i-a răspuns: „Ei bine, de obicei mă trezesc dis-de-dimineață, ies pe mare și prind câțiva pești, după care mă întorc şi mă joc cu copiii mei. După-amiază trag un pui de somn cu nevastă-mea, iar seara merg cu prietenii mei să bem un pahar în sat – cântăm la chitară, din gură și dansăm toată noaptea“.

Omul de afaceri s-a oferit atunci să-i dea pescarului un sfat: „Eu sunt doctor în managementul afacerilor. Te-aş putea ajuta să devii un om mult mai bogat. De acum încolo va trebui să stai mai mult la pescuit pe mare și să încerci să prinzi cât mai mulți peşti posibil. După ce ai economisit destui bani, îți poți cumpăra o barcă mai mare şi prinde mai mulți pești. Peste puțin timp, îți vei putea permite să cumperi mai multe bărci, îți vei înființa propria companie, vei avea propria fabrică de conserve de pește și propriul lanţ de distribuție. Pe atunci te vei fi mutat din sat în São Paulo, unde poți înființa un sediu central, de unde să-ți conduci restul filialelor”.

Pescarul îl întrebă: „Iar apoi?”

Omul de afaceri râse din toată inima.

„Apoi poți trăi ca un rege în propria ta casă și la momentul potrivit îți poți cota firma, îți poți tranzacționa acțiunile la Bursă şi vei fi bogat.”

Pescarul îl întrebă: „Iar apoi?”

Omul de afaceri spuse: „Apoi, într-un final, te poți retrage, te poți muta într-o casă dintr-un sătuc de pescari, te poți trezi devreme dimineața, prinde câțiva pești, după care te poţi întoarce acasă ca să te joci cu copiii, petrece o după-amiază plăcută cu nevasta, iar când vine seara te poți alătura prietenilor tăi la un pahar, cânta la chitară, din gură şi dansa toată noaptea“.

Uimit, pescarul zise la rândul lui: „Dar nu asta fac acum?”

Povestea de mai sus circulă în diverse variațiuni, având însă același conținut și aceeași morală. Versiunea prezentată mai sus a fost preluată din cartea lui Paul Dolan, „Reteta fericirii”. Cartea poate fi găsită aici.